入門翻訳勝ち抜き道場

WEBマガジン 編集後記

編集後記

今週から再開いたしました「入門翻訳勝ち抜き道場」、再開と同時に、春から有料サイトの『翻訳の海』へ移行することもご案内させていただきました。

元祖「翻訳勝ち抜き道場」が『斎藤静代の翻訳勝ち抜き道場』として有料へと移行し、この度、「入門翻訳勝ち抜き道場」が『藤田優里子の女流作家翻訳勝ち抜き道場』として有料となるわけですが、有料と申しましても半年5,000円(1ヶ月833円)です。この金額で、英文和訳も和文英訳も気軽に学べる講座は、そうないのではないかと思います。

そして、これらの道場を経て、翻訳力がメキメキ上がっている挑戦者の方々が非常に多いということが、わたくしども編集部の何よりの喜びです。昨年末には、ある挑戦者の方から、「とある翻訳コンテストの優秀賞を受賞しました、翻訳道場のおかげです!」といったメッセージも届きました。その翻訳コンテストとは?そして、優秀賞を受賞したのは?近日、インタビューを掲載いたしますのでお楽しみになさってください。(Y.H.)

2010年1月18日号
(第4巻140号)